Παρασκευή, 7 Αυγούστου 2020

Μοναστήρι Αγ.Γεωργίου Αγχιάλου Βουλγαρίας - St. George Monastery Pomorie Bulgaria


Κάνετε κλικ για μεγέθυνση της κάθε φωτογραφίας.

Click photo to enlarge.

Σήμερα θα σας παρουσιάσω ένα ιστορικό μοναστήρι, αυτό του Αγίου Γεωργίου, που βρίσκεται λίγο έξω από την Ελληνική αποικία της Αγχιάλου (η σημερινή της ονομασία είναι "Pomorie").

Απέχει 20 χλμ. από τον Πύργο (Burgas) και απ ότι διάβασα είναι το μοναδικό μοναστήρι στην Βουλγαρία που βρίσκεται στην Μαύρη θάλασσα.


Κτίστηκε το 1856 πάνω στα ερείπια μιας παλιάς εκκλησίας, το δε καμπαναριό του, ύψους 20 μ. κτίστηκε το 1966.


Είδαμε με σεβασμό τον γέροντα ασκητή, που μαζί με άλλους φιλοξενούν καθημερινά πολλούς επισκέπτες.


Το εσωτερικό του Ναού με την αγιογράφηση του 17ου αιώνα.



Μία κρήνη στον αυλόγυρο


Και το θαυματουργό αγίασμα


Κατανυκτική η ατμόσφαιρα,


με τα κεράκια των πιστών στο λιτό περιβάλλον


Απέναντι από την εκκλησία υπάρχουν διάφορα κτίρια, όπως ξενώνες, μαγειρείο κλπ. των οποίων οι εξωτερικοί τοίχοι κοσμούνται από αγιογραφίες.










Φεύγοντας από το μοναστήρι,


στην πλατεία που βρίσκεται έξω απ αυτό, είδαμε το εντυπωσιακό άγαλμα του Αγίου Γεωργίου.


Σας ευχαριστώ πολύ για την επίσκεψη σας!

Η εκδρομή στην Αν.Ρωμυλία θα ολοκληρωθεί στην επόμενη ανάρτηση μου με το πανέμορφο και γραφικό Nesebar.

Παρασκευή, 17 Ιουλίου 2020

Σωζόπολη Βουλγαρία - Sozopol Bulgaria




Κάνετε κλικ για μεγέθυνση της κάθε φωτογραφίας.

Click photo to enlarge.

Τρίτη μέρα στην Ανατολική Ρωμυλία. Σήμερα θα επισκεφθούμε άλλη μία Ελληνική αποικία, την Σωζόπολη.

Μια όμορφη βραχώδη χερσόνησο με ιδιαίτερη γοητεία!

Ιδρύθηκε κι αυτή το 611 π.Χ. από Έλληνες της Μιλήτου με επικεφαλής τον Αναξίμανδρο.
Αρχικά ονομάστηκε Άνθεια, εξελίχθηκε δε σε µεγάλο εµπορικό κέντρο που διακινούσε κυρίως χαλκό, κρασί, αλάτι και υφάσµατα.

Ήταν επίσης κέντρο ναυσιπλοΐας, μάλιστα δε βρέθηκαν στον βυθό της πολλές άγκυρες από την πρώτη και δεύτερη χιλιετία π.Χ.

Στην συνέχεια ονομάστηκε Απολλωνία, εξ αιτίας ενός τεράστιου αγάλματος του θεού Απόλλωνα, το οποίο κατέληξε τελικά από τους Ιταλούς, στο Καπιτώλιο της Ρώμης.

Το οριστικό της όνομα "Σωζόπολη" το πήρε κατά τους βυζαντινούς χρόνους. Οι Έλληνες που ζουν ακόμα εκεί, λένε ότι ονομάστηκε έτσι γιατί το φιλόξενο λιμάνι της έσωσε πολλούς ναυτικούς.

Μία άγκυρα κοσμεί την είσοδο της πόλης.


Κι άλλη μία, ένα παρκάκι


Η Σωζόπολη είναι πολύ κοντά στον Πύργο (Burgas), απέχει 30 χλμ.

Η πρώτη εικόνα που είδαμε μέσα από το πούλμαν, ήταν η μαρίνα της πόλης.




Κατεβήκαμε από το λεωφορείο στο πάρκινγκ, δίπλα στο λιμάνι και ξεκινήσαμε την επίσκεψη μας στην παλιά πόλη. Μας υποδέχθηκε ο Ιερός Ναός του Αγίου Νικολάου.


Ανηφορίζοντας είδαμε το Αρχαιολογικό Μουσείο και στον προαύλιο χώρο του το αμφιθέατρο της Σωζόπολης.


Απέναντι η Ορθόδοξη εκκλησία των Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου


Στην Βουλγαρία βλέπουμε συχνά άλογα με κάρο


Αριστερά της εκκλησίας βλέπουμε αρχαιότητες. Βρέθηκαν πάρα πολλά αντικείμενα, αμφορείς, κεραμικά ερυθρόμορφα, ένας κεραμικός κρατήρας Αττικής, που απεικονίζει τον μύθο του Οιδίποδα και της Σφίγγας και νομίσματα Ελληνικά με την κεφαλή του Απόλλωνα.

Βρέθηκε ακόμα ένα ιερό των θεών Δήμητρας και Περσεφόνης από τον 6ο αιώνα π.Χ. ως επίσης και απομεινάρια εγκατάστασης μεταλλουργίας της αρχαιότητας.


Γύρω μας εξαιρετικά κτίρια! Εδώ υπάρχει ένα Ελληνικό ρεστοράν το Porto Elea.


Το ταχυδρομείο της πόλης, η οποία έχει 5.000 κατοίκους.


Το κύριο χαρακτηριστικό της παλιάς πόλης, είναι τα 180 ξύλινα παραδοσιακά της σπίτια.
Κάποτε τα κατασκεύαζαν μόνο με ξύλο, τα τελευταία χρόνια τα κτίζουν με τούβλα και τα επενδύουν με ξύλο.

Η κεντρική οδός της παλιάς πόλης είναι η λεωφόρος της Απολλωνίας. Πάμε να περπατήσουμε στα σοκάκια της.

Καφέ, ρεστοράν και μαγαζάκια με είδη λαϊκής τέχνης, βρίσκονται παντού. Ήταν όμως και αρκετά κλειστά, γιατί ήταν Μάρτιος.







Η παραδοσιακή πόρτα και ο πέτρινος περίβολος, φιλοξενούν μια μικρή παλιά εκκλησία του 15ου αιώνα, που λέγεται "Mary, Mother of God".

















Εδώ βλέπουμε τα ερείπια μιας μεσαιωνικής βασιλικής εκκλησίας, που ήταν η Επισκοπή της Σωζόπολης, από τον 10ο μέχρι τον 17ο αιώνα. Η εκκλησία αυτή είχε κτιστεί πάνω στα ερείπια ενός άλλου κτιρίου από τους Ελληνιστικούς χρόνους της Απολλωνίας.

Το τέμπλο της ήταν πλούσια διακοσμημένο και το πάτωμα της είχε μωσαϊκό, δυστυχώς όμως κάηκε τον 9ο αιώνα.




Δίπλα ακριβώς βλέπουμε την Ορθόδοξη Χριστιανική εκκλησία του Αγίου Γεωργίου, από τον 19ο αιώνα. Όταν την επισκεφθήκαμε είχε λειτουργία, βεβαίως στην Βουλγαρική γλώσσα.




Στην είσοδο έχει μία μεγάλη αγιογραφία με τον Άγιο Γεώργιο.


Το εσωτερικό της


Και η σχετική πληροφοριακή πινακίδα


Συνεχίζουμε την περιήγηση...



Βρισκόμαστε στο διατηρητέο αρχοντικό του Έλληνα Δημήτρη Λασκαρίδη, από τον 18ο αιώνα.



Τελειώνοντας την ξενάγηση μας, είδαμε ωραία κτίρια που κοσμούν την προκυμαία και με χαρά μάθαμε ότι υπάρχει πολιτιστικός σύλλογος των Ελλήνων της Σωζόπολης, ότι έχουν χορωδία και τραγουδούν όλα τα παραδοσιακά Ελληνικά τραγούδια, ότι τηρούν όλα τα έθιμα μας ευλαβικά και ότι η καρδιά τους είναι στην Ελλάδα!

Οι παλιοί ακόμα ασχολούνται με την θάλασσα και όλοι έχουν την βάρκα τους.



Οι τελευταίες μας εικόνες είναι θαλασσινές από την όμορφη Σωζόπολη!



Σας ευχαριστώ πολύ για την επίσκεψη σας!