Πέμπτη, 29 Νοεμβρίου 2012

ΠΑΛΑΙΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΑΣ - ΠΙΕΡΙΑΣ


Σήμερα θα επισκεφθούμε ένα πανέμορφο ορεινό παραδοσιακό οικισμό, στις ανατολικές παρυφές του Ολύμπου.
Το χωριό αυτό είχε ερημώσει το 1950, όταν οι κάτοικοι του το εγκατέλειψαν και έκτισαν τον Νέο Παντελεήμονα, 6 χλμ. πιο κάτω, κοντά στην θάλασσα.
Στην δεκαετία όμως του 1980, πολλοί κάτοικοι επιστρέφουν στο παλιό χωριό, καθώς και πολλοί άλλοι Έλληνες, εραστές του βουνού και το κτίζουν από την αρχή, καθιστώντας το έναν από τους πέντε Διατηρητέους Οικισμούς της Ελλάδας!
Ξεκινάμε από την Θεσσαλονίκη, που απέχει 100 χλμ.από τον Παλαιό Παντελεήμονα.

Κάνετε κλίκ για μεγέθυνση της κάθε φωτογραφίας.

Click photo to enlarge.



Πολύ σύντομα φτάνουμε στον Νέο Παντελέημονα, τρώμε κατσικάκι γεμιστό, χόρτα του βουνού και ντόπιο γαλοτύρι




Από την μικρή πλατεία του, που περιστοιχίζεται από ταβέρνες με υπέροχο φαγητό, θαυμάζουμε την θέα προς τον Θερμαϊκό κόλπο και τα παραλιακά χωριά της Πιερίας!




Καμαρώνουμε το ξακουστό Ενετικό Κάστρο του Πλαταμώνα του 12ου αιώνα που δεσπόζει στην περιοχή και όπου κάθε καλοκαίρι, γίνονται πολιτιστικά δρώμενα, στα πλαίσια του Διεθνούς Φεστιβάλ Ολύμπου!





Στην συνέχεια μέσα από το Νέο χωριό, μας οδηγεί ο ανηφορικός δρόμος στον Παλαιό Παντελεήμονα! Η φθινοπωρινή φύση με το πολύχρωμο φόρεμα της, μας γοητεύει!


Σε μια στροφή, μια ευχάριστη έκπληξη μας περιμένει. Η εκπληκτική περίφραξη ενός συγκροτήματος ιδιωτικών κατοικιών!


Βρισκόμαστε στο ψηλότερο βουνό της Ελλάδας, τον Όλυμπο, το βουνό των 12 Θεών!
Τι πιο φυσικό, να βλέπουμε αγάλματα Θεών, όπως του Ασκληπιού, του Θεού της Ιατρικής, σκηνές από την καθημερινή ζωή της αρχαιότητας και προτομές σημαντικών και ενδόξων Ελλήνων, όπως του Πυθαγόρα του Σάμιου του πατέρα των Μαθηματικών ( ποιος κάτοικος του πλανήτη δεν γνωρίζει το Πυθαγόρειο Θεώρημα)!!!
Πως να μην νιώθουμε υπερηφάνοι ως Έλληνες!


Τέλος, μπροστά από την περίφραξη βλέπουμε την πετρόκτιστη βρύση, την βρύση του παππού!


Συνεχίζουμε την ανάβαση απολαμβάνοντας την πλούσια σε βιοποικιλότητα φύση!
Άρχισαν να φαίνονται και τα πρώτα σπίτια του οικισμού καθώς και η πινακίδα του!





Σταματάμε σε μια στροφή του δρόμου, γιατί η θέα του οικισμού μας συναρπάζει!
Είμαστε σε υψόμετρο 440 μ.





Αφήνουμε το αυτοκίνητο στο δωρεάν πάρκινγκ του χωριού και παίρνουμε το λιθόστρωτο δρομάκι...
Εδώ πωλούνται ντόπια προϊόντα!



Η θέα από το δρομάκι


Μας καλωσορίζουν τα εξαιρετικά πέτρινα, Μακεδονικού ρυθμού, σπίτια, κτισμένα από Ηπειρώτες μάστορες.



Η επιβλητική είσοδος του ξενώνα "ΠΑΝΘΕΟΝ" με τα αγάλματα της Θεάς Ήρας και του Ασκληπιού! Η θέα προς την θάλασσα είναι απίστευτη!


Οι πινακίδες σε οδηγούν στην Πλατεία, όπου είναι και η Εκκλησία του Αγίου Παντελεήμονα καθώς και σε ξενώνες, σε ταβερνάκια και σε μαγαζάκια με είδη λαϊκής τέχνης και τοπικά προϊόντα!


Τα σπίτια είναι κτισμένα με τον ίδιο αρχιτεκτονικό ρυθμό, αλλά το καθένα έχει την δική του προσωπικότητα και ομορφιά!





Ένα γραφικό καφενείο-μαγειρείο!



Ένας πολύ "ζεστός" ξενώνας,το ΑΓΝΑΝΤΙ, όπου θαυμάσαμε τις εκπληκτικές ξυλόγλυπτες πόρτες του, την υπέροχη θέα του στον Όλυμπο και στην θάλασσα, τις πέτρινες καμινάδες του και τα λουλουδιασμένα κηπάκια του!



Ο Ορφέας, προσέχει το Αγνάντι!


Ακόμα και η πινακίδα που μας οδηγεί στην κεντρική πλατεία και Εκκλησία, είναι ζωγραφισμένη με μεράκι!!!
Αυτές οι μικρές λεπτομέρειες, δείχνουν την καλαισθησία των κατοίκων!


Κατηφορίζουμε και θαυμάζουμε...







Το σοκάκι μας βγάζει στην πλατεία με τους αιωνόβιους πλάτανους, όπου είναι ο Ιερός Ναός του Αγίου Παντελεήμονος (εξ ου και η ονομασία του χωριού) το παλιό σχολείο, μαγαζάκια, ταβέρνες, καφέ, όλα με πέτρα και με ξύλο!!!






Λίγο παραπάνω, είδη λαϊκής τέχνης


Σ΄αυτό το ξύλο ανοίγουμε σπιτικό φύλλο με βέργα και κάνουμε τραγανές νόστιμες πίτες, με τυρί, με χόρτα, με πράσα με ο,τι θέλει κάθε νοικοκυρά


Εγώ έκανα σπανακοτυρόπιτα




Επιλέγουμε να γυρίσουμε από τον κάτω δρόμο, εξ ίσου ενδιαφέροντα






Για να επιστρέψεις, δεν χρειάζεται να γυρίσεις από τον ίδιο δρόμο, μέσα δηλαδή από το Νέο Παντελεήμονα. Μπορείς να τον παρακάμψεις.
Είναι δε τόσο ρομαντικός αυτός ο δρόμος, κατάφυτος με καστανιές, κουμαριές, οξιές και τόσα άλλα, προσφέρεται για περιπάτους, για κυνήγι, για διαδρομές 4χ4 στο βουνό, είναι μία μαγεία!
Η τελευταία εικόνα που αντικρίσαμε φθάνοντας στην Εθνική οδό Αθηνών-Θεσσαλονίκης, ήταν το Κάστρο του Πλαταμώνα!












71 σχόλια:

  1. Γεια σου Μάγδα!
    Κάθε εικόνα είναι υπέροχη. Υπέροχο τοπίο, όμορφη θέα, καλό φαγητό .. Ένα υπέροχο φθινόπωρο και το φανταστικό χωριό.
    Super!
    Στέλνω τους χαιρετισμούς.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Un bel e completo reportage, bellissimo paesaggio autunnale e molto carine queste casette. Mi piace il piatto con il riso....una vera golosità! Complimenti per le foto, ciao Cri :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Fantastic photos. Amazing that a village that was derelict in 1950 is now so beautiful. Keep well my friend Diane

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Hola!!!!
    Un reportaje magnífico y completo como siempre.
    espero todo te vaya muy bien.
    Abrazos

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Τελικά το Φθινόπωρο είναι παρεξηγημένη εποχή! Τα πιο όμορφα χρώματα έχει!

    Πολύ ωραίες οι φωτογραφίες, πολύ γραφικό το χωριό, το μόνο που με στενοχωρεί είναι ότι ενώ είναι ιδιαίτερα περιποιημένο, φαίνεται σαν να μην υπάρχει ψυχή! Σε αντίστοιχα χωριουδάκια στο εξωτερικό, νιώθεις εντονότερα τον παλμό και τη ζωή των κατοίκων...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Δανάη μου, όταν πήγαμε μετά το φαγητό, δεν βρίσκαμε μέρος να παρκάρουμε. Ήταν Κυριακή και ήταν φουλ. Όταν φωτογράφιζα ήταν ώρα φαγητού και οι ταβέρνες γεμάτες!
      Πηγαίνει κόσμος πολύς από Λάρισα, από Θεσσαλονίκη, από Κατερίνη κτλ.
      Φιλάκια

      Διαγραφή
  6. Αυτό το χωριό είναι υπέροχο!
    Για εδώ, στην περιοχή του βουνού και υπάρχουν πολλά χωριά από πέτρα και έχουν παρόμοιες κατασκευές.
    Καλή ιστορία και καλύτερα τρόφιμα:))
    Ένα φιλί.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. τι πανέμορφο χωριό! τι οδοιπορικό όμορφο!
    μου λείψανε, Μαγδούλα μου, τα ταξίδια σας που τόσο γλυκά τα κάνεις και δικά μας!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Η πανδαισία των αισθήσεων !!!
    Κι αφού ικανοποιηθούν οι βασικές, όραση και ακοή, ...βουρ για γαστρονομική πανδαισία στις ...κοψίδες !!!!
    Εγώ πάντως , τις τίμησα δεόντως...!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Ένα ταξίδι για να απολαύσετε! ..... Όμορφο τοπίο, όμορφους ανθρώπους, και το εξαιρετικό φαγητό ....!

    φιλιά

    http://ventanadefoto.blogspot.com.es/

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. No i wróciła Magda ze swoimi wspaniałymi zdjęciami z ciekawych podróży. Po drodze na Olimp były cudowne widoki,zamek na szczycie góry, wspaniałe domy z kamienia i biały pies :). Byłam , ale tylko pod Olimpem, a nie na górze. Pozdrawiam cieplutko i buziak.
    Λοιπόν, Μάγδα επέστρεψε με μεγάλη φωτογραφίες τους με ενδιαφέρον ταξίδι. Στο δρόμο για τον Όλυμπο ήταν υπέροχη θέα από το κάστρο στην κορυφή του βουνού, μεγάλα σπίτια από πέτρα και λευκό σκυλί :). Ήμουν, αλλά μόνο Olympus, αλλά όχι στην κορυφή. Νίκαιας και θερμούς χαιρετισμούς και τα φιλιά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Μια καταπληκτική βόλτα!
    Κάθε φωτογραφία και ένας ζωγραφικός πίνακας!
    Αν και κανένας ζωγράφος δεν θα μπορούσε να αποδώσει τη φύση στα χρώματα της..
    Ευχαριστούμε για την υπέροχη απόδοση!!!

    φιλιά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Έχει ομορφιές η χώρα μας,Μάγδα,και τις αναδεικνύεις με το φακό σου!
    Τι όμορφο μέρος-τι να πρωτοθαυμάσω,το τοπίο,την αρχιτεκτονική,που δίνει χρώμα σ΄αυτό το χωριό,την ιστορία...
    Δεν έχω πάει,μόνο περνώντας από την εθνική θαυμάζω το κάστρο,που δεσπόζει στην περιοχή.
    Φιλιά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. gia su magda mou, efraxisto for this lovely pictures, they are awesome! i wish u a happy season time. filakia, Jenny.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. sympathique retour ... des terrasses et de maisons typiques.. même des boutiques à touristes... sans oublier un chien noir et un chien blanc sur un fond de paysage magnifique! biz

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. Hello dear friend I'm glad to see that the inniziato to travel,
    congratulations for this gallery of photos where you can admire wonderful angolin your beautiful Greece
    a warm greeting to soon

    Tiziano.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. ΤΙ ΟΜΟΡΦΑ ΠΟΥ ΑΡΧΙΣΕΣ ΠΑΛΙ ΝΑ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙΣ ΜΑΓΔΑ ΜΟΥ ΓΛΥΚΙΑ. ΚΑΙ ΔΙΑΛΕΞΕΣ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ, ΥΠΕΡΟΧΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΑΡΧΗ. ΦΙΛΙΑ!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. Το επισκεφτήκαμε το μέρος και ήταν σκέτος παράδεισος!!!
    Ξέρω ότι δεν είναι του...μπλογκ σου αλλά αυτή η πίτα....βάλε μας τη συνταγή...Τι όμορφο φύλλο είναι αυτό;;;!!!...Μμμμ....ξετρελάθηκα!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. Τι όμορφη και αυτή η περιήγησή σου Μάγαδα μου!!!
    Δεν έχω πάει στον Άγιο Παντελεήμονα, ένα από τα μείον που ποτέ δεν οδήγησα αυτοκίνητο. Να σε ρωτήσω κάτι: Είχα ακόύσει πριν πολλά χρόνια ότι ο Παλιός Παντελεήμονας εγκαταλείφθηκε το '50 γιατί πολλά σπίτια παρουσίαζαν ρωγμές λόγω κατολισθήσεων. Είναι αλήθεια;
    Καληνύχτα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  19. ♡.¸¸.•°
    Olá, amiga!

    Tanta calma e tanto charme... é um paraíso mesmo!!!!

    Um ótimo fim de semana!
    Beijinhos.
    Brasil

    ♡♡♡.¸¸.•*`*

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. http://www.youtube.com/watch?v=xb7297lavik

    Σου το αφιερώνω Magda μου...

    ευχαριστώ σε που μας ταξιδεύεις τόσο όμορφα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. Buen viajes, con buena gastronomía, bellos paisajes y estupendos detalles.

    saludos.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. How beautiful! How I love the village life - quiet and sticking back in time! The pictures are breathtakingly gorgeous, thanks for the wonderful walk, Magda. I felt like I was there all along!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  23. Χαίρομαι ιδιαίτερα, Μάγδα μου, που άρχισες και πάλι να μας προσφέρεις πανέμορφα μέρη της πατρίδας μας! Τουλάχιστον προσφέρεις τόση ομορφιά για τα μάτια μας που είχαν αρχίσει να συνηθίζουν στη μουντάδα...

    Καλημέρα σου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  24. Mάγδα σ'ευχαριστώ πολύ για τη συνταγή! Τη διάβασα, την αποθήκευσα και θα την κάνω σύντομα! Μετά είδα τα τσουρέκια σου και η μυρωδιά έφτασε ως εδώ! Ύστερα ταξίδεψα μέχρι τη Θεσσαλονίκη και τις παραλίες της με ιδιαίτερη προσοχή στην αγαπημένη μου Περαία που δεν θα ξεχάσω ποτέ και θα έχω πάντα στην καρδιά μου!
    Καλημέρα σου και ευχαριστώ για τις γεύσεις και την πρωινή νοερή μου βόλτα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  25. Μάγδα μου, οι φωτογραφίες σου είναι φανταστικές. Τη χάρηκα τόσο πολύ αυτή τη "διαδρομή - εκδρομή"!!!!! Πρέπει να είναι ονειρεμένο χωριό ο Αγ. Παντελεήμονας.... τόσο καλαίσθητα όλα.....
    Ευχαριστούμε για την ξενάγηση
    Καλό μήνα σου εύχομαι

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  26. Ωραία αρχή έκανες πάλι στις περιηγήσεις σου και μάλιστα στην καλύτερη εποχή.
    Τόσες φορές πέρασα από κάτω και μια φορά δεν ανέβηκα ως το χωριό.
    Τώρα που βλέπω πόσο όμορφο είναι το μετανιώνω. Η θέα η βλάστηση, η φύση....τα πιάτα;)

    Αχ πολύ σε ευχαριστώ γι αυτή τη βόλτα.
    Φιλιά θαλασσένια.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  27. Lugar lindo Magda!! Uma bela viagem.
    Obrigada pela partilha. Beijos.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  28. Καλό μήνα, Μάγδα μου!
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ πολύ για την πολύτιμη για μένα, ξενάγηση!

    Φιλάκια απαλά στο μωρό σας,
    Πάντα με αγάπη,
    Υιώτα
    αστοριανή, ΝΥ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  29. Μας είχαν λήψει αρκετό καιρό αυτές οι υπέροχες ξεναγήσεις σου. Να είσαι καλά Μάγδα και να μας ταξιδεύεις!!!
    Καλό Σαββατοκύριακο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  30. Colorful & Wonderful pictures as usual Magda.. I always love these pictures..

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  31. Εξαιρετικές οι φωτογραφίες και ο συνοδευτικός λόγος.
    Μπράβο Μάγδα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  32. Beautiful photos, Magda! The place looks great in autumn! We couldn't visit the village when we have been to Mt. Olympus because it was a big festival and big tourist buses were forbidden in the area because lack of space. But we strolled around the Venetian Castle:)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  33. Hello Magda

    Great pictures with wonderful autumn colors,
    you show us again very nice places.

    Wish you a very good sunday.

    Kisses, Joop

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  34. Delicious photos, I love these beautiful landscapes covered by the colors of autumn. A hug.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  35. Very interesting trip report and lovely pictures with
    beautiful autumn colors.
    Hugs and nice beginning week.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  36. Μάγδα μου καλησπέρα.
    Υπέροχο και απολαυστικό το σημερινό σου ταξιδάκι. Χόρτασε το μάτι μου χρώμα και ομορφιά. Πανέμορφο το χωριό.
    Υπέροχη η πατρίδα μας.
    Νάσαι καλά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  37. Πολύ όμορφα μέρη! (Εγώ δεν ήξερα καν ότι ο Πλαταμώνας είχε κάστρο...)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  38. Μάγδα μου τί χαρά να ξαναβλέπουμε τις τέλειες φωτογραφίες σου. Τί όμορφη που είναι η Ελλάδα μας! Χωρίς βέβαια να κλείνουμε τα μάτια και στις ομορφιές των άλλων χωρών. Ξέρεις και ο Μόλυβος είναι δατηρηταίος οικισμός και πρόσφατα ανακυρίχθηκε όλη η Λέσβος μνημείο της φύσης απ' την UNESCO. Αν κατάλαβες προσπαθώ να σε δελεάσω. Σαν γαλλομαθής και εγώ σκέφτηκα πολύ αν θα σου γράψω παλτο ή παλτά γιατί στη γλώσσα μου ερχόταν τα παλτό,όμως άκουσα μια μέρα το Μπαμπινιώτη που έλεγε ότι σε πολύ κοινές λέξεις που κλείνονται μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε πληθυντικό. Έλεγε ακριβώς το παλτό τα παλτά το σουτιεν τα σουτιεν. Ήθελα να στη κάνω αυτή την εξήγηση δεν ξέρω γιατί. Το όλο θέμα είναι άνευ σημασίας. Φιλάκια πολλά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  39. Μερικές όμορφες εικόνες από αυτό το όμορφο βόλτα μέσα από τα πλακόστρωτα δρομάκια llens ιστορία, μπορώ να σταματήσω να λάβει μια μπουκιά από αυτό το νόστιμο πίτα ... ξέρεις τις δυνάμεις της στο δρόμο.
    Χαιρετισμούς. -

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  40. Muchas felicidades por tu pequeña Magda. Me alegra mucho la noticia.Los colores del otoño son maravillosos. Unos paisajes para disfrutar. Los pueblos son encantadores.
    Un abrazo.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  41. Hi Magda !
    Wonderful pictures from this charming place!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  42. Hi Magda:)
    Very nice scenes of this charming mountainside village,with wonderful views, statues, and what looks like extreemly good food.
    Hugs.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  43. Dear Magda, we have not visited before. Your photos are excellent and the places you visit are impressive!
    Good health and happiness!
    Many greetings from Romania!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  44. Hello Magda,

    I've missed your wonderful tours - so nice to come back and enjoy this one. Beautiful architecture and breathtaking views. Ah yes, Pythagorus - I remember him well ;>) End of the season - the outdoor cafes are deserted and strewn with leaves; beautiful photos. Nice to have you share this with us.

    Have a wonderful week !

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  45. Las imagenes como siempre preciosas Magda.

    Ya ha llegado el mes mas entrañable del año, cargado de alegrías para unos y lleno de nostalgias para otros por los seres mas queridos que ya no están, al mismo tiempo con la tristeza de todas aquellas personas sin hogar, de todo corazón deseo que la paz y la felicidad visiten tu casa y disfrutes de estas fiestas con tus familiares.
    un abrazo.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  46. Hallo Magda,
    this village is so pitoresque, and with the autumn colours, where less tourists are there, is even more magic!!! The spanakotyropita looks so yummy!!
    Thank you for sharing your beautiful pictures,
    hallo from a snowy Switzerland
    Dany

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  47. looks very nice Magda ! this is a "full optional" packet !
    well done... good food, beautiful view, the see and the mountains, there is everything here...
    have a nice week end, ciao

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  48. Καλησπέρα..είδα το αίτημα φιλίας που μου στείλατε στο facebook..., το εκανα αποδοχη , μεσω του προφιλ σας βρηκα και το μπλογκ σας..αργοτερα ή αυριο θα κανω εδω μεσα τη βολτα μου και θα ηθελα πολυ να γινω και αναγνωστρια..θα σας περιμενω και γω στο δικο μου μπλογκ να γινετε αναγνωστρια και θα χαρω να τα λεμε με σχολια στις αναρτησεις μας..μου αρεσει πολυ να γνωριζω ιστολογια

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Εγώ ευχαριστώ για το αίτημα φιλίας. Χαίρομαι που σας άρεσε η χριστουγεννιάτικη βόλτα στον κόσμο. Να είστε καλά και να περάσετε όμορφα τις άγιες ημέρες. Σας ευχαριστώ για την ευχή

      Διαγραφή
  49. ✿✿°•.


    Bom fim de semana!
    Beijinhos.
    Brasil
    ¸.✿°°•.¸.¸•°♡⊱╮╮

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  50. Le monde et les temps changent. Un jour amis, se côtoyant, un autre s'éloignant l'un de l'autre. Et pourtant, je passe ici, sur ton blog si riche en photos jolies, sans laisser de traces. Aujourd'hui, je le fait, en signe d'amitié toujours présente et je t'embrasse en te souhaitant une très belle soirée.

    Roger

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  51. Ce frumos! Ca de obicei ne surprinzi lumea și ne-o oferi sa ne ștergem lacrimile cu ea ca și cu o batista! O seara frumoasa ca sufletul tu sa ai!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  52. Ben tornata Magda, ei posti ed ottime foto, come è tua abitudine. Tutti i miei complimenti e passa una buona serata.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  53. Χαίρομαι που ξανάρχισες τα ταξίδια σου Μάγδα μου! Πανέμορφες, εικόνες, γεύσεις, μυρωδιές... (ειδικά η σπανακοτυρόπιτα έκανε τα σάλια μου να τρέξουν!!!!) :) Φιλάκια πολλά, να είσαι πάντα καλά να ταξιδεύεις xxxxxxxxxxxx

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  54. ★ ♫♫


    Bom fim de semana!
    Beijinhos.
    Brasil

    ❊..(
    ✿.(,)
    ❊|::::|.☆¸.¤ª“˜¨
    ✿|::::|)/¸.¤ª“˜¨˜“¨
    ❊|::¸.¤ª“˜¨¨˜“¨
    ✿%¤ª“˜¨¨☆☆☆☆
    ❊#ª“˜¨ ☆☆☆☆☆

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  55. Lindas fotos...fiquei apaixonada!
    Passo para te desejar um Feliz Natal e um 2013 em GRANDE!
    beijo
    Graça

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  56. Olá Magda!
    Que passeio maravilhoso me proporcionaste através das tuas fotos.
    Que encanto de lugar!
    Um beijo e FELIZ NATAL e BOM ANO NOVO!
    Felicidades para o mais jovem elemento da família.
    M. Emília

    ΑπάντησηΔιαγραφή

  57. ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨☆¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨*o*¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨***o*¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨**o****¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨**o***o**¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨****o***o**¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨*o******o****¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨****o********o*¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨******o****o*****¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨*o****o****o*******¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨*****o****o*****o****¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨**o***o******o***o**o**¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨____!_!______¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨\_________//¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨\_______//¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨\_____//¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
    FELIZ NAVIDAD Y TODOS MIS MEJORES
    DESEOS PARA TI Y LOS TUYOS!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  58. Your translator doesn't work. Dear Magda I wish you a Merry Christmas. A big hug from Italy.
    Erika
    ─╔╩╩╝───────▲───❤❤──
    ▄██───▄────⊂❜☁─❤❤❤─
    ─█████════╗☜▓█❤❤❤❤──
    ─█───█──╔─██████████─╗
    ▄█──▄█──╚═══╩════╩═══╝

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  59. Mi deseo para tí y tu familia, que tengas unas buenas navidades!!
    Un beso

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  60. I wish you a Merry Christmas and Happy New Year!

    Jonas
    http://likusiosdienos.blogspot.com

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  61. Μας ταξιδεψες και παλι! Ενας παραμυθενιος προορισμος.

    Και τι ωραια φαγητα!

    νασαι καλα!

    Φιλια πολλα

    Μπεττυ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  62. Superb sceneries!

    ***
    Merry Christmas Magda***

    ____________________+
    ___________________“x”
    ___________________“@”
    _________________“@@@”
    ________________“@@@@@”
    _______________“@@@@@@@”
    _____________“@@@@@@@@@”
    ___________” ” ” ” JOYEUX ” ” ” ”
    _____________“@@@@@@@”
    ___________“@@@@@@@@@”
    __________“@@@@@@@@@@@”
    _________“@@@@@@@@@@@@@”
    ________” ” ” “ ” N O E L” ” ” “ ”
    ___________“@@@@@@@@@@@”
    _________“@@@@@@@@@@@@@”
    ________“@@@@@@@@@@@@@@@”
    _______“@@@@@@@@@@@@@@@@@”
    ______“@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”
    _____“@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”
    ___” ” “ “ “ ” À TOI ET À TA FAMILLE “ “ “
    _“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
    ________________xxx
    ________________xxx
    ________________xxx
    ____________xxxxxxxxxxxx

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  63. Dear Magda,
    thank you very much for this wonderful trip.
    In this village is a very interesting architecture.
    Greetings from Switzerland
    Angela

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  64. Αγαπημένοι φίλες και φίλοι
    Σας ευχαριστώ πάρα πολύ όλους για τα ευγενικά σας σχόλια!

    My dear friends
    Thank you very much, all, for your kind comments!

    ΑπάντησηΔιαγραφή