Σήμερα θα επισκεφθούμε ένα διάσημο παραθαλάσσιο τουριστικό θέρετρο στην Riviera Levante - Liguria.
Είναι η Santa Margherita που την αποκαλούν και Perla del Tigullio!
Δείτε τον χάρτη για να κατανοήσετε το δρομολόγιο.
Με αφετηρία πάντα την La Spezia, παίρνουμε το τρένο που πάει προς Genoa. Το εισιτήριο του τρένου κοστίζει 25 ευρώ με επιστροφή, για τον καθένα μας.
Περνάμε τις Cinque Terre, Sestri Levante και φθάνουμε στον προορισμό μας.
Κάνετε κλικ για μεγέθυνση της κάθε φωτογραφίας.
Click photo to enlarge.
Λίγο πριν φτάσουμε στον σιδηροδρομικό σταθμό
Είναι ωραία η θέα
Το τρένο φτάνει και επειδή ο σταθμός είναι ψηλά, ξαναχαιρόμαστε την θέα
Κατεβαίνουμε αρκετά σκαλάκια
Και στενάκια
Και βγαίνουμε στην κεντρική λεωφόρο, την γεμάτη με κομψά κτίρια, καταστήματα και ανθισμένες ζαρντινιέρες!
Κάθε κτίριο κι ένα υπέροχο ζωηρό χρώμα, το χαρακτηριστικό της Ιταλικής Ριβιέρα!
Πολυτελές ξενοδοχείο, το LIDO PALASE
Πολύχρωμες επίσης καμπίνες και στην ακρογιαλιά
Και από την πλαζ μια υπέροχη θέα στο λιμάνι
Περπατάμε στην πόλη και θαυμάζουμε την αρχιτεκτονική των σπιτιών, τα παλάτια, τα οποία έκτιζαν οι Γενουάτες κατά τον 17ο αιώνα, ως παραθεριστικές κατοικίες!
Το Δημαρχείο της Santa Margherita
Η πινακίδα αυτή είναι πολύ χρήσιμη σε όσους θέλουν να επισκεφθούν το Portofino με λεωφορείο.
Εμείς επιλέξαμε το καράβι για να πάμε και το λεωφορείο για να επιστρέψουμε.
Ατυχήσαμε όμως και στις δύο επιλογές, γιατί και το καράβι και το λεωφορείο, ήταν φουλ από τουρίστες και παραμείναμε όρθιοι :)
Ευτυχώς είναι πολύ κοντινή η απόσταση.
Και αφού κόψαμε τα εισιτήρια για το Portofino ( 5 ευρώ το άτομο, μόνο για να πάμε), μέχρι να έρθει το καράβι, γυρίζαμε...
Η όμορφη αυτή πόλη είναι περιτριγυρισμένη από καταπράσινους λόφους, που είναι γεμάτοι από πεύκα και φοίνικες!
Πολύ κοντά στο λιμάνι όμορφα πάρκα, περιποιημένα, με αγάλματα, με λουλούδια, με παγκάκια, πραγματικές οάσεις!
Εδώ, το άγαλμα του Χριστόφορου Κολόμβου
Στην επόμενη, το άγαλμα του VITTORIO EMANUELE II
Σε όλο το μήκος της παραλιακής υπάρχουν παγκάκια, εξαιρετικά χρήσιμα!
Πάμε μια βόλτα προς το Κάστρο της πόλης, που κτίστηκε το 1658 από τους Γενουάτες, πάνω σε ένα μικρό λόφο.
Ένα ηρώο αφιερωμένο στους πεσόντες κατά την περίοδο 1943-1945 με την επιγραφή "PER LA LIBERTA"
Πίσω από το κάστρο η πανέμορφη βίλα DURAZZO - SAN GIACOMO του 15ου αιώνα, με εκπληκτικούς κήπους, ανοιχτή για το κοινό.
Χρησιμοποιείται για κοινωνικές εκδηλώσεις, συνέδρια κλπ.
Η Βασιλική της Santa Margherita, σε ρυθμό μπαρόκ, με δύο καμπαναριά!
Αγέρωχα βλέπει την θάλασσα η πολεμίστρα του Κάστρου
Ο τοίχος της κοσμείται από την προτομή του Ιταλού εφευρέτη του τηλεγράφου Guglielmo MARCONI, NOBEL Φυσικής το 1909.
Επίσης, ο τοίχος του Κάστρου, είναι γεμάτος λουλούδια
Κι ένα ρεστοράν γεμάτο λουλούδια, δίπλα από το Κάστρο. Μοσχοβολούσαν τα γιασεμιά του!
Το μικρό δρομάκι που ανεβαίνει στο Κάστρο
Γυρίζοντας στο λιμάνι για να πάρουμε το καράβι για PORTOFINO, το άγαλμα της Οσιομάρτυρος και Προστάτιδας της πόλης SANTA MARGHERITA,ατένιζε την θάλασσα και προσευχόταν για τους ανθρώπους.
Μετά το PORTOFINO, που θα σας παρουσιάσω την επόμενη φορά, επιστρέψαμε πάλι εδώ για να πάρουμε το τρένο της επιστροφής για την La Spezia.
Ανεβήκαμε στον σταθμό από άλλα δρομάκια, ανηφορικά και ενδιαφέροντα!
Στην παράλληλο της παραλιακής είχε ωραία ρεστοράν, αρχοντικά και προς το σταθμό και πολυκατοικίες. Η πόλη έχει 10.000 κατοίκους.
Αυτό το εστιατόριο, παρουσιάζει τις Ιταλικές σπεσιαλιτέ, καθώς και την ομάδα PRO RECCO - LIGURIA, WATER POLO!
\
Ομορφιά στον πεζόδρομο
Πάμε για τον σταθμό, έχει αρκετή ανάβαση :)
Φθάσαμε !
Άλλη μία ξενάγηση έφτασε στο τέλος της.
Σας ευχαριστώ πολύ για την παρέα σας!
Lovely post!!! as always, Magda!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήI wish you happy new month, dear!!
Besos, desde España, Marcela♥
Witam serdecznie. Kolejna piękna wycieczka na pięknym wybrzeżu Włoch. Piękne domy, uliczki i widoki morza. Ciekawe kto podlewa kwiatki zawieszone wysoko na palmach. Dziekuję za te widoki . Pozdrawiam bardzo cieplutko i przesyłam dużo buziaków.
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλώς ήρθατε. Μια άλλη όμορφη εκδρομή στην όμορφη ακτή της Ιταλίας. Όμορφα σπίτια, δρόμους και θέα στη θάλασσα. Αναρωτιέμαι ποιος νερά τα λουλούδια κρεμασμένα ψηλά στις παλάμες. Σας ευχαριστώ για αυτές τις απόψεις. Με πολύ ωραία και ζεστή και στέλνω πολλά φιλιά.
Dziękuję, że mi napisałaś jak podlewa się kwiaty na palmach. Buziaki.
ΔιαγραφήΣας ευχαριστούμε που έγραψα ως το πότισμα των λουλουδιών στις παλάμες. Φιλιά.
Αυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από τον συντάκτη.
ΑπάντησηΔιαγραφήIl fascino di una piccola città ligura, a due passi da Portofino e dalle Cinque Terre.
ΑπάντησηΔιαγραφήΣαν να πήγα βρε Μάγδα . Πόσο πλούσια μας τα έδειξες όλα .
ΑπάντησηΔιαγραφήΠόσο τους ζηλεύω που τα έχουν διατηρήσει τόσο όμορφα ,μέχρι που μου'ρχεται να βάλω τα κλάμματα ώρες ώρες όταν σκέφτομαι πόσο έχουμε χαλάσει πολλά δικά μας όμορφα μέρη....
Καλό μήνα Μάγδα μου,καλή άνοιξη επιτέλους .....
Αρχιτεκτονικός πλούτος, σε φωτογραφική περιγραφή υψηλών στάνταρντς.
ΑπάντησηΔιαγραφήμια πόλη ανθρώπινη, γεμάτη χρώματα που ευφραίνουν την ψυχή!
ΑπάντησηΔιαγραφήη μουντάδα και το γκρίζο είναι οι εχθροί της...
αγαπημένη μου, υπέροχες οι διαδρομές σου!
σε φιλώ γλυκά!
Nice shots of my Italy. A big hug. Kisses
ΑπάντησηΔιαγραφήErika
Μάγδα μου μια χαρούμενη Κυριακή να ξημερώσει για σένα όπως χαρά μας γεμίζουν οι όμορφες ξεναγήσεις σου.
ΑπάντησηΔιαγραφήΣε φιλώ.
My dear Magda,
ΑπάντησηΔιαγραφήthank you for sharing this beautiful pictures from Italy. I send you many kisses from Germany.
Sabine
Hello dear friend compliments your place are always
ΑπάντησηΔιαγραφήone better than alto Santa Margherita and a fairy tale
Hello I wish you a good Sunday.
Tiziano.
magda mou, u have been all around italy, how great. i wish u a nice spring start. hugs Jenny.
ΑπάντησηΔιαγραφήΠανέμορφα όλα και οι φωτος και η ξενάγηση.Ευχαριστούμε. Καλή Κυριακή
ΑπάντησηΔιαγραφήΤΙ ΟΜΟΡΦΙΑ
ΑπάντησηΔιαγραφήείναι αυτή! Μάγδα μου!
(Η όμορφη αυτή πόλη είναι περιτριγυρισμένη από καταπράσινους λόφους, που είναι γεμάτοι από πεύκα και φοίνικες!)γράφεις.
Τα δικά μας, τα καίνε!!!!!!!!!!!!!!!!
όσο για τα γιασεμιά, ΔΕΝ μοιάζουν με τα ...δικά μας. Κι εκείνα φορτωμένα!!! Φαντάζομαι την μοσχοβολιά τους!!!
Φίλη μου! Τι άλλο να πω. Ευχαριστούμε,
Υιώτα-Δημήτρης, ΝΥ
Such a wonderful post! What great captures showing the beauty of the place. I love those water shots, so peaceful and calm. Thanks for sharing and have a lovely sunday Magda :)
ΑπάντησηΔιαγραφήΘαύμασα τα όμορφα κτίρια και το περιποιημένο περιβάλλον, τα χρώματα και τις λεπτομέρειες που κατέγραψες σ' αυτό το ταξίδι με το φακό σου!
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλημέρα Μάγδα. Καλή Κυριακή να έχουμε!
Αχ, βρε Μάγδα, με ταξιδεύεις ευτυχώς γιατί έχει ένα παλιόκαιρο (για λίγο, λένε) που δεν μπορείς να ξεμυτίσεις...
ΑπάντησηΔιαγραφήΜε την καλημέρα μου από την Καλαμάτα!
Very nice photographs Magda. I love the colors of the buildings. Lovely flowers too. Enjoy!
ΑπάντησηΔιαγραφήSo beautiful views, I´d like to visit there some day:-)
ΑπάντησηΔιαγραφήHo dei bei ricordi. Non l'ho vista mai a fondo come hai fatto tu. Post da me condiviso. :)
ΑπάντησηΔιαγραφήΜάγδα, μας έχεις ανάψει φωτιές οικογενειακώς με τις τελευταίες αναρτήσεις σου. Θέλω πολύ να δω απο κοντά τα μέρη που μας έχεις ταξιδεψει. Εχω πάει στην Ιταλία πολλές φορές αλλά δεν ήταν στους προορισμούς μας αυτά τα μέρη που μας έχεις δείξει.
ΑπάντησηΔιαγραφήγια μια ακόμη φορά απόλαυσα τις μοναδικές φωτογραφίες σου.
καλημέρα
Πω πω!! Όλη την Ιταλία έχετε γυρίσει!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΔεν τις χορταίνω τις φωτογραφίες σου!
Φιλιά πολλά!
Τρελοτουρίστρια
Mάγδα μου,για άλλη μια φορά σε ακολουθήσαμε στην όμορφη διαδρομή σου!Γεμίσαμε εικόνες κι ομορφιά!
ΑπάντησηΔιαγραφήΠανέμορφη αυτή η περιοχή με τα πολύχρωμα οικήματα,το καθένα κι άλλο χρώμα,όπως λες!
Φιλιά!
preciosos edificios en estas rutas italianas que nos muestras. saludos
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαθισμένος ήσυχα στο σπίτι, απολαμβάνω, αυτό το όμορφο ταξίδι.
ΑπάντησηΔιαγραφήΕλπίζω να αφήνει το χειμώνα για να κάνουμε κάποια ταξίδια.
φιλιά
http://ventanadefoto.blogspot.com.es/
Hola Magda gracias por avisarme de que el vídeo de mi blog no se podia ver, ya lo he sustituido por otro.
ΑπάντησηΔιαγραφήGracias.
Γεια σας ευχαριστώ για την αφήγηση ότι Μάγδα βίντεο από το blog μου δεν μπορούσε να δει, έχω αντικατασταθεί.
Σας ευχαριστώ.
Beautiful pictures Magda, congratulation.
ΑπάντησηΔιαγραφήBye Sandro & Cristina
superbe.. le jasmin et les géraniums, bien vu..
ΑπάντησηΔιαγραφήtu continue jusqu'à viareggio...?bises e.
Otro de tus estupendos reportajes. Gracias Magda por acercarnos estos bonitos lugares a través de tus fotografías y útil información.
ΑπάντησηΔιαγραφήUn abrazo.
Ramón
Αξεπέραστη Μάγδα μου στις ωραίες ξεναγήσεις που μας κάνεις, έχει κανείς την αίσθηση ότι σε ακολουθεί ζωντανά. Νά'σαι καλά. Καλημέρα.
ΑπάντησηΔιαγραφήBonitos lugares nos muestras hoy, muy cuidados y bien adornados con esas coloridas flores.
ΑπάντησηΔιαγραφήSaludos.
Tolle Bilder! Alles ist so schön:)
ΑπάντησηΔιαγραφήhttp://theprintedsea.blogspot.de/
Hello!
ΑπάντησηΔιαγραφήMagadan is another wonderful journey.
I love the Italian city with narrow streets, colorful houses and lots of wonderful sights and beautiful flowers.
Magda, I love your blog and fantastic pictures.
I love to visit with you.
Kisses
Regards
Lucia
Ciao Magda,
ΑπάντησηΔιαγραφήsplendide fotografie che mi hanno fatto ritornare indietro nel tempo.....Io sono stata ad abitare a Rapallo per venti anni, mio marito é di Rapallo.
Quanta nostalgia della mia gioventù quando andavo a piedi a S.Michele, S.Margherita e Portofino, luoghi bellissimi....
Ciao buona serata
Un abbraccio
Bruna
lovely blog dear! I like it!!
ΑπάντησηΔιαγραφήwould you like to follow each other?
kisses :*
¡Muy bellas imágenes de esta región mediterranea! Es un placer conocerla a través de tus fotografías. ¡Un abrazo!
ΑπάντησηΔιαγραφήHi Magda, thank you for the tour and the very well taken pictures. Very beautiful scenery which I enjoyed very much. Those flower are very pretty.
ΑπάντησηΔιαγραφήVery nice country to visit and the scenery is really fantastic.
Have a lovely week ahead.
With lots of love and hugs to you. Take care, my dear.
The ticket to ride that you give us in each entry is magical and enchanting.
ΑπάντησηΔιαγραφήΤί μου θύμησες..Μέχρι που έψαξα να βρω τις δικές μου φωτογραφίες από εκεί...
ΑπάντησηΔιαγραφήΟι δικές σου,αριστούργημα βέβαια όπως πάντα....
φιλί Ιταλιάνικο...-:))
Μάγδα Ευχαριστώ για κοινή χρήση σε αυτές τις κρύες μέρες του χειμώνα και ζέστη το καλοκαίρι χρώματα. Πόσο όμορφα είναι αυτά φανοστάτες με κρεμαστά λουλούδια.
ΑπάντησηΔιαγραφήΈνα φιλί
Ottimo reportage. complimenti
ΑπάντησηΔιαγραφήMaurizio
Magda, obrigada pelo belo passeio!
ΑπάντησηΔιαγραφήQue lugar maravilhoso!
Abraços e muita paz!
°º✿✿
ΑπάντησηΔιαγραφή°º✿ FELIZ DIA INTERNACIONAL DA MULHER!
º° ✿✿ ♫° ·.
♡
Dear Magda!
ΑπάντησηΔιαγραφήHave a nice Christmas celebration of Women!
Sending kisses.
Lucia
Ciao Magda, un bel reportage, complimenti per il tuo lavoro di descrizione dei luoghi. La Liguria è una terra straordinaria, che manca alla mia raccolta fotografica, spero di colmare questa lacuna al più presto, ciao ancora complimenti, a risentirci, Angelo.
ΑπάντησηΔιαγραφήΜάγδα μου καθε σου ανάρτηση εύχομαι να μη τελειώσει και κάθε που τελειώνει,αποφασίζω(!) αυτό θα προσπαθήσω να το ζωγραφίσω και κάθε φορά παραμένει όνειρο, γιατί τίποτε δε μπορεί να παραβληθεί με το πρωτότυπο!
ΑπάντησηΔιαγραφήΝάσαι καλά να μας σκαλίζεις τους καημούς...
Υπέροχες ξεναγήσεις!
Φιλάκιαααα
Thank you for this wonderful tour!
ΑπάντησηΔιαγραφήΜάγδα, μια άλλη θαυμάσια διαδρομή, και ευχαριστίες για να μας ενημερώσετε μέσα από αυτές τις όμορφες φωτογραφίες των ανθρώπων, γεμάτη γωνίες explendidos.
ΑπάντησηΔιαγραφήΧαιρετισμούς. -
wow, another nice advertising for my Country !
ΑπάντησηΔιαγραφήthanks Madga, very kind of you and compliments for the post !
ciao
Such wonderful pictures of Italy. The houses are there so colorful and beautiful. Thanks for this great tour.
ΑπάντησηΔιαγραφήGreetings and hugs!
Another great post of your journey through Italy.Lovely photos Magda.
ΑπάντησηΔιαγραφήAll the best
Hugs
Sonjia
Άλλος ένας ενδιαφέρον προορισμός που τον γνωρίσαμε μέσα από τις υπέροχες φωτογραφίες σου και τα κείμενα που τις συνοδεύουν!
ΑπάντησηΔιαγραφήΝα είσαι καλά Μάγδα!!!
Αυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από τον συντάκτη.
ΑπάντησηΔιαγραφήΑυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από τον συντάκτη.
ΑπάντησηΔιαγραφήSempre passo para ver lindas fotos do seu blog...
ΑπάντησηΔιαγραφήAcesse meu blog de fotos:
http://trudesphotonews.blogspot.com.br/
Um grande abraço aqui do Brazil!
Tłumacz się nie spisuje, dlatego powtarzam. Nie mam Twojego nowego posta u siebie. Buziak.
ΑπάντησηΔιαγραφήΟ μεταφραστής δεν κάνει, γι 'αυτό επαναλαμβάνω. Δεν δημοσιεύσετε νέο σπίτι σας. Kiss.
The translator does not do, which is why I repeat. I do not post your new home. Kiss.
Paso a saludarte y desearte una feliz semana.
ΑπάντησηΔιαγραφήUn abrazo.
Ramón
What a wonderful trip you have taken us on Magda, unbelievably beautiful.. Is the Cinque Terre a famous walk? I'm sure I've heard people talking about doing this walk.
ΑπάντησηΔιαγραφήΑγαπητή μου Μάγδα καλή σου μέρα.
ΑπάντησηΔιαγραφήΕπί τέλους τα κατάφερα να μπω στη σελίδα σου και να σου πω ένα μεγάλο "ευχαριστώ" για τον όμορφο περίπατο που μας χάρισες.
Πανέμορφα μέρη.
Νάσαι καλά.